The Ring is the American version of Ringu which is based off of the Ring books written by Koji Suzuki. (BTW those books are good as hell).

American remakes of Japanese horror films became popular in the early 2000's after the release of The Ring (2002), based on the 1998 independent film Ringu.