If you use Assault, you have to do the kills without dieing, before you earn the first scorestreak, then you can press "3" and eneble UAV, if that is your first scorestreak. If you use Support, you can die and still earn score for scorestreaks. Then you can use them by pressing the button 3-4 or 5 to activate them.